贺陈内翰去非三首 其二。宋代。朱翌。 梦获生花笔，祥开视草儒。奉天专仰陆，元祐只传苏。莲影光分烛，丝纹细结絇。禁中颇牧在，夙夜赞神谟。
有惠曾公逍遥楼字者。宋代。朱翌。 蒲孤今灰烬，兹楼亦草莱。如何三字大，却到百蛮开。屋漏真能尔，霜严可畏哉。置之当座右，亲手拂尘埃。
晓上乌石滩。宋代。朱翌。 急滩上水船，进寸辄退尺。老夫敢稳坐，解衣起佐刺。凡我同舟人，有力俱不惜。已济各相贺，可以正枕席。反观顺流入，如电亦如射。艰难与快意，等是时行役。月落东方明，云收远山碧。翩然两白鹭，过眼已无迹。天地正尔宽，何苦自跼蹐。脱带且腰舟，歇我履一只。
半夜檐声挟北风，平明贺雨走诸翁。山人起向水亭坐，野膳不求行帐丰。
曲糵有香莲不死，藩篱无阙竹成功。闲中自有闲生理，促办牛衣戴此公。
雨后告春亭饭客亭下荷花皆为酿家入曲久雨颓垣方议栽竹代之。宋代。朱翌。 半夜檐声挟北风，平明贺雨走诸翁。山人起向水亭坐，野膳不求行帐丰。曲糵有香莲不死，藩篱无阙竹成功。闲中自有闲生理，促办牛衣戴此公。
送张巨山。宋代。朱翌。 天方六月暑，君有千里行。相从苦不款，惜别难为情。发轸子胥山，落帆石头城。火云午尤奇，水风晚更清。辉辉萤自烛，嘒嘒蝉争鸣。今代太史氏，昔者兰台英。人如晋宋间，诗与颜谢并。吾君志恢复，求士出至诚。玉堂紫微省，待子来经营。
送杨倅致政还乡。宋代。朱翌。 交说纷纷不惮烦，要公小驻北归辕。三休恐负名亭意，二去吾宁雇子言。快指柴桑还我里，遥瞻伸虎到君门。画图史笔俱张大，又得杨家一巨源。
送杨亨仲还建康。宋代。朱翌。 湖海重相面，干戈早脱身。亦知怀琰琬，宁肯就风尘。船泛东吴夜，梅寻故国春。毛锥有持护，如子岂长贫。
送王端材以宣谕属官入川。宋代。朱翌。 使星入蜀动佳占，幕府谟谋要子参。天下兵戈连岁月，朝廷根本在西南。路经九折休回首，事考三分小驻骖。想见梅黄飞雨里，前旌已在百花潭。
送砚与周宰。宋代。朱翌。 巧匠斲山取山骨，媪神拱手不敢惜。因隆作防洼作池，以金为声玉为质。藉以绨衣便契携，置之乌皮长拂拭。忆昨随计西入关，太学三年同寝食。晨昏缀缉困蝇头，岁月磨研取鸡肋。时来偶题千佛经，吾自无功子何得。只今懒慢大可笑，身外了然无一物。经时不脱管城帽，子宜不赐汤沐邑。我今容子乞身去，却到安宜宰君室。宰君真是潇洒人，文章机杼乃自出。陈玄毛颖费追呼，子坚而厚宜比德。从兹去给上方札，便当入珥螭{左土右幻}笔。切勿劝草封禅书，亦莫上献开边策。雇君发明错与谊，昨奏条画今所急。忠言谠论闻四方，砚乎汝为不失职。
题刘宪十君子轩。宋代。朱翌。 北极元轩气，受命惟尔独。四方散子孙，万时异闽蜀。戴谱六十一，岩谷无遗录。段记三十九，冥搜出隐伏。世若不尽见，谁为合其族。儒林老丈人，与世谈无欲。开轩延十君，跪坐进三沐。高低列云来，新旧间伯叔。团栾十家春，门户各清肃。客至为卷帘，赞名问寒燠。一见伯玉辈，遂使季子服。我欲和竹史，就君求品目。
游紫微洞。宋代。朱翌。 堂堂胜境久潜幽，经始耡荒用我谋。日照洞门开户牖，霜飞暑路索衣裘。鞭笞鸾凤天将近，弹压山川酒不休。大费骚人题品力，薜萝俱挽入雕锼。
送郑公绩赴试金陵。宋代。朱翌。 笔端忘杻械，舌本贵温润。明明犹麟书，作世大龟镜。哀哉束高阁，斯文久不胜。皇五开老眼，牵复首拜命。秋来举子场，谁领斯文印。向来针膏肓，必古司农郑。
与郭侯饮园中。宋代。朱翌。 稼李晨兴着缟裙，酴醾首出上瑶簪。此时老子兴不浅，旦日将军幸早临。敌手对棋消昼永，中心闻射隔墙阴。春生夜瓮蓬莱绿，酌我无多劝客深。
再次前韵。宋代。朱翌。 日走瞿野宅，殷勤问觉圆。荷珠翻雨碎，荇带逆风牵。安步穿芒屩，长驱断蜡鞭。临深呼属玉，骑气道蜿蜒。前辈几人到，高情五字篇。翩翩遗浊世，落落度长年。断石崖蜂出，得枝谷鸟迁。端为逃暑去，复作拂云眠。心旷风林豁，书乾棐几鲜。丞方有公事，尉亦从群仙。倚玉吾何幸，栖云志未偏。久知情澹泊，不梦翠连娟。晚日斜吹绮，新诗欲斗妍。微行窥沼鹄，孤坐蜕枝蝉。俯视千章木，如临尺五天。韵高巾垫角，饮痛盏垂莲。小筑坚前约，兹游定昔缘。欲夸山耸髻，安得思流泉。却恐樽无醁，群忧爨不烟。谁来助清兴，吹裂笛如椽。
颜鲁公画像。宋代。朱翌。 结刍续体祭中丞，鬼质何为苦见嗔。千五百年如烈日，二十四州惟一人。朝衣视坎趋前死，羽服行山即此身。赖有区区张孝举，直言惊倒汉廷臣。
游江医园江避贼归四年花木皆再种已开花著子。宋代。朱翌。 避地归来四阅春，春来草木尽青青。桃花暖逐桃花水，竹叶光临竹叶瓶。闭户自求安乐法，活人时说卫生经。移床却就溪边坐，照我新生白发星。
同郭侯僧仲晚至武溪亭议真率会。宋代。朱翌。 平远寒林暮霭横，右丞不死毕韦生。八人过处草齐绿，一日去来花笑迎。衲子自知空是色，将军要使酒犹兵。尺书相与盟真率，岭海风流似洛京。