清qīng明míng日rì杏xìng园yuán独dú坐zuò--张zhāng翥zhù
底dǐ事shì东dōng风fēng大dà放fàng颠diān，，为wèi花huā浑hún废fèi夜yè深shēn眠mián。。赏shǎng心xīn不bù有yǒu闰rùn三sān月yuè，，老lǎo眼yǎn应yīng虚xū春chūn一yī年nián。。
歌gē舞wǔ尽jǐn传chuán天tiān上shàng曲qū，，笑xiào谈tán同tóng是shì酒jiǔ中zhōng仙xiān。。归guī时shí更gèng爱ài东dōng城chéng道dào，，月yuè在zài秋qiū千qiān影yǐng外wài圆yuán。。
清明日杏园独坐。元代。张翥。 底事东风大放颠，为花浑废夜深眠。赏心不有闰三月，老眼应虚春一年。歌舞尽传天上曲，笑谈同是酒中仙。归时更爱东城道，月在秋千影外圆。