和hé秦qín彦yàn容róng韵yùn其qí四sì--李lǐ俊jùn民mín
谷gǔ因yīn辟pì后hòu厌yàn鼎dǐng烹pēng，，那nà在zài丘qiū嫂sǎo轑lǎo釜fǔ羹gēng。。冠guān未wèi挂guà前qián已yǐ先xiān裂liè，，一yī簪zān却què上shàng山shān头tóu雪xuě。。
我wǒ虽suī无wú师shī心xīn我wǒ师shī，，速sù修xiū何hé恨hèn下xià手shǒu迟chí。。论lùn中zhōng自zì得dé养yǎng生shēng理lǐ，，笔bǐ底dǐ尽jǐn是shì游yóu仙xiān诗shī。。
休xiū向xiàng回huí车chē问wèn前qián路lù，，终zhōng须xū有yǒu个gè安ān排pái处chù。。晴qíng窗chuāng点diǎn检jiǎn白bái云yún篇piān，，不bù知zhī谁shuí为wèi作zuò者zhě序xù。。
和秦彦容韵 其四。金朝。李俊民。 谷因辟后厌鼎烹，那在丘嫂轑釜羹。冠未挂前已先裂，一簪却上山头雪。我虽无师心我师，速修何恨下手迟。论中自得养生理，笔底尽是游仙诗。休向回车问前路，终须有个安排处。晴窗点检白云篇，不知谁为作者序。