集jí古gǔ感gǎn征zhēng夫fū家jiā--李lǐ俊jùn民mín
臂bì上shàng彫diāo弓gōng百bǎi战zhàn勋xūn，，居jū延yán城chéng外wài又yòu移yí军jūn。。
不bù知zhī万wàn里lǐ沙shā场chǎng苦kǔ，，犹yóu自zì笙shēng歌gē彻chè晓xiǎo闻wén。。
集古 感征夫家。金朝。李俊民。 臂上彫弓百战勋，居延城外又移军。不知万里沙场苦，犹自笙歌彻晓闻。