集jí古gǔ新xīn居jū--李lǐ俊jùn民mín
每měi忆yì云yún山shān养yǎng短duǎn才cái，，蓬péng门mén今jīn始shǐ为wèi君jūn开kāi。。
落luò花huā寂jì寂jì黄huáng昏hūn雨yǔ，，依yī旧jiù去qù年nián双shuāng燕yàn来lái。。
集古 新居。金朝。李俊民。 每忆云山养短才，蓬门今始为君开。落花寂寂黄昏雨，依旧去年双燕来。