同tóng孙sūn子zi直zhí和hé李lǐ参cān政zhèng东dōng园yuán韵yùn十shí绝jué--洪hóng咨zī夔kuí
破pò艦jiàn已yǐ风fēng方fāng汹xiōng汹xiōng，，积jī薪xīn未wèi火huǒ又yòu悠yōu悠yōu。。
天tiān公gōng解jiě管guǎn人rén间jiān事shì，，甲jiǎ子zi占zhàn晴qíng稳wěn有yǒu秋qiū。。
同孙子直和李参政东园韵十绝。宋代。洪咨夔。 破艦已风方汹汹，积薪未火又悠悠。天公解管人间事，甲子占晴稳有秋。