题tí李lǐ杜dù苏sū黄huáng像xiàng··山shān谷gǔ--洪hóng咨zī夔kuí
神shén为wèi骖cān騑fēi气qì为wèi车chē，，秋qiū云yún扶fú疏shū春chūn风fēng腴yú。。
汤tāng饼bǐng睡shuì起qǐ茗míng碗wǎn须xū，，意yì往wǎng独dú与yǔ奚xī奴nú俱jù。。
奴nú底dǐ头tóu笑xiào公gōng，，放fàng懒lǎn不bù著zhe书shū。。
题李杜苏黄像·山谷。宋代。洪咨夔。 神为骖騑气为车，秋云扶疏春风腴。汤饼睡起茗碗须，意往独与奚奴俱。奴底头笑公，放懒不著书。