答dá黄huáng直zhí夫fū二èr首shǒu其qí一yī--李lǐ彭péng
红hóng颜yán绿lǜ发fā花huā映yìng肉ròu，，别bié去qù年nián颜yán存cún语yǔ音yīn。。秉bǐng烛zhú相xiāng看kàn真zhēn梦mèng寐mèi，，细xì听tīng存cún没méi欲yù薰xūn心xīn。。
答黄直夫二首 其一。宋代。李彭。 红颜绿发花映肉，别去年颜存语音。秉烛相看真梦寐，细听存没欲薰心。