泮pàn宫gōng曝pù书shū恭gōng览lǎn御yù书shū故gù事shì行xíng乡xiāng饮yǐn酒jiǔ礼lǐ诸zhū老lǎo率lǜ诸zhū生shēng皆jiē在zài杨yáng先xiān生shēng病bìng足zú独dú不bù至zhì赋fù诗shī见jiàn寄jì次cì韵yùn答dá之zhī--李lǐ彭péng
云yún汉hàn昭zhāo回huí泮pàn水shuǐ边biān，，诸zhū生shēng拜bài舞wǔ鳣zhān堂táng前qián。。老lǎo翁wēng七qī十shí荷hé衣yī绿lǜ，，弟dì子zi三sān千qiān桂guì魄pò圆yuán。。
乐lè正zhèng足zú伤shāng何hé必bì虑lǜ，，伏fú生shēng口kǒu授shòu尚shàng能néng传chuán。。墨mò池chí载zài酒jiǔ容róng他tā日rì，，门mén外wài侯hóu芭bā也yě可kě怜lián。。
泮宫曝书恭览御书故事行乡饮酒礼诸老率诸生皆在杨先生病足独不至赋诗见寄次韵答之。宋代。李彭。 云汉昭回泮水边，诸生拜舞鳣堂前。老翁七十荷衣绿，弟子三千桂魄圆。乐正足伤何必虑，伏生口授尚能传。墨池载酒容他日，门外侯芭也可怜。