蒙méng亭tíng二èr首shǒu其qí一yī--孙sūn觌dí
小xiǎo筑zhù三sān间jiān足zú，，雄xióng包bāo万wàn象xiàng并bìng。。遥yáo波bō通tōng极jí浦pǔ，，落luò日rì抱bào孤gū城chéng。。
小xiǎo语yǔ千qiān岩yán应yīng，，长zhǎng歌gē百bǎi蛰zhé惊jīng。。坐zuò看kàn衣yī屦jù上shàng，，漠mò漠mò晚wǎn云yún生shēng。。
蒙亭二首 其一。宋代。孙觌。 小筑三间足，雄包万象并。遥波通极浦，落日抱孤城。小语千岩应，长歌百蛰惊。坐看衣屦上，漠漠晚云生。