送sòng张zhāng甥shēng归guī上shàng饶ráo--吴wú芾fèi
悲bēi恼nǎo情qíng怀huái未wèi易yì除chú，，相xiāng逢féng犹yóu未wèi免miǎn嗟jiē吁xū。。
暂zàn停tíng丝sī竹zhú虽suī云yún冷lěng，，只zhǐ对duì江jiāng山shān亦yì足zú娱yú。。
我wǒ得dé退tuì闲xián为wèi上shàng策cè，，汝rǔ能néng勤qín苦kǔ是shì亨hēng衢qú。。
欲yù行xíng千qiān里lǐ非fēi难nán事shì，，须xū作zuò人rén间jiān汗hàn血xuè驹jū。。
送张甥归上饶。宋代。吴芾。 悲恼情怀未易除，相逢犹未免嗟吁。暂停丝竹虽云冷，只对江山亦足娱。我得退闲为上策，汝能勤苦是亨衢。欲行千里非难事，须作人间汗血驹。