雨yǔ再zài作zuò政zhèng妨fáng海hǎi棠táng--范fàn成chéng大dà
漂piào红hóng湿shī紫zǐ满mǎn莓méi苔tái，，泼pō墨mò浓nóng云yún尚shàng送sòng雷léi。。
风fēng雨yǔ岂qǐ无wú他tā日rì再zài，，何hé须xū随suí却què海hǎi棠táng来lái？？
雨再作政妨海棠。宋代。范成大。 漂红湿紫满莓苔，泼墨浓云尚送雷。风雨岂无他日再，何须随却海棠来？