魏wèi野yě草cǎo堂táng--张zhāng怀huái溎yàn
捷jié径jìng终zhōng南nán迹jī已yǐ无wú，，草cǎo堂táng犹yóu听tīng野yě人rén呼hū。。大dà名míng君jūn相xiāng烦fán徵zhēng召zhào，，小xiǎo隐yǐn溪xī山shān入rù画huà图tú。。
剑jiàn外wài讴ōu吟yín间jiān寓yù客kè，，窝wō中zhōng安ān乐lè老lǎo潜qián夫fū。。长zhǎng途tú消xiāo尽jǐn轮lún啼tí铁tiě，，乡xiāng里lǐ高gāo风fēng说shuō益yì都dōu。。
魏野草堂。清代。张怀溎。 捷径终南迹已无，草堂犹听野人呼。大名君相烦徵召，小隐溪山入画图。剑外讴吟间寓客，窝中安乐老潜夫。长途消尽轮啼铁，乡里高风说益都。