题tí画huà--曹cáo廷tíng梓zǐ
雾wù岫xiù烟yān峦luán插chā碧bì空kōng，，诛zhū茅máo结jié广guǎng绿lǜ阴yīn中zhōng。。苔tái痕hén乱luàn点diǎn参cān差chà石shí，，竹zhú影yǐng纷fēn披pī淡dàn荡dàng风fēng。。
十shí亩mǔ芳fāng塘táng云yún树shù绕rào，，半bàn帘lián飞fēi瀑pù野yě桥qiáo通tōng。。烦fán君jūn添tiān个gè寒hán江jiāng艇tǐng，，容róng我wǒ疏shū狂kuáng下xià钓diào筒tǒng。。
题画。清代。曹廷梓。 雾岫烟峦插碧空，诛茅结广绿阴中。苔痕乱点参差石，竹影纷披淡荡风。十亩芳塘云树绕，半帘飞瀑野桥通。烦君添个寒江艇，容我疏狂下钓筒。